これまでリスニングの教材としてはScientific Americanの60-second scienceを愛用してきた私でしたが、しばらくぶりにアクセスすると、だいぶ様変わりしていました。
最大の違いは、これまでの全文文字起こし（transcript）が消えていること。
語学学習者にとって、聞き取れなかったところをtranscriptで確認することはとても重要なので、これがなくなってしまったことは私にとって本当に残念なことでした。
そこで、全文transcriptのあるポッドキャストを探したところ、BBC Lerning Englishの6 Minute Englishを発見！ 今日はこのポッドキャストを使った勉強方法をご提案したいと思います。
まず最初に上記のサイトで１回「Searching for life on another planet（地球外に生命はいるのか）」を聞いてみてください。
１）全く問題なく聞き取れた方 → BBCが提供するAdvanced Coursesに挑戦！
２）大体聞き取れたけど、まだ完全ではない方 → さぁ、Transcript を活用しましょう。
ここで、私がお勧めするのは、Transcript を読む前に、DeepLを使ってTranscriptを日本語に訳してみる。そして日本語訳だけを読んでみることです。日本語訳を読んでみて、新しい情報に気づいたら、それは英語で聞き取れなかった部分。もう一度英語を聞いてみましょう。
３）聞き取りがかなり難しかった方 → まずはVocabularyで単語の意味を押さえてから、もう一度英語を聞いてみましょう。その上で、さらに理解の難しかったところは DeepL とTranscript を活用して内容を確認しましょう。
英語の内容をしっかり理解した上で、もう一度聞いてみると、最初には聞き取れなかったところがかなり聞き取れるようになっているはずです。リスニングが上達するためには、この繰り返しが大切。
一つとても重要なことは、リスニングって英語を１００％すべて聞き撮る必要はないということ。重要な情報だけ受け取れれば十分。
細かな部分が聞き取れないことでひっかかって、そこから先が全然聞き取れなくなってしまうということが、特に初心者では多いので「１００％すべてを聞き取る」呪縛からまずは解き放たれることが大切！
冠詞や前置詞など弱く速く話されるところは聞き取れなくてもオーケーくらいの気持ちでまずはリスニングに取り組んでください。
それでは、またね。