虫が街をきれいにしてくれるというお話

お元気ですか？

恒例のクリスマス市が始まり、イルミネーションが美しいストラスブールでは、先月の終わり頃から急に寒さが厳しくなり、手袋をしていても指先がかじかんでしまうこのごろです。

 ストラスブールのクリスマス市のビデオ

さて、今日ご紹介する60 Second Scienceは「Big Apple's Insects Eat Streets Clean」。

ポッドキャストを聞く

語彙

cringe                                            怖くて身がすくむ
beetle　　　　　　　　　　　カブトムシなどの甲虫
wasp　　　　　                          スズメバチ
arthropod　 　　　　　　　　節足動物
disposal 　　　　　　　　　   廃棄（処理）
trash　　　　　　　　　　　 ゴミ
consume　　　                           消費する
equivalent 　　　　　　　　   同等の
otherwise         　　　　　　　そうでなければ
assume　　　　　　　　　 　~だと仮定する
chow down　　　　　　　　 食事を取る
discarded                                    捨てられた
get rid of　　　　　　　　　一掃する、処分する
medians                                     中央分離帯（道路の）
contrary to                                ~に反して
prediction　　　　　　　　  予測
garbage　　　　　　　　　   ゴミ
consumption　　　　　　　  消費
admirer　　　　　　　　　   崇拝者、ファン
pest                                             有害な小動物、害虫
rat　　　　　　　　　　　　ネズミ


いくつかの問に答えてみてください。（回答は下に）

問１　Big Apple's Insects　というのは何？

a)　大きなリンゴの中にいる虫
b)　ニューヨーク市に生息している虫

問２　マンハッタンの一角で虫たちが食べるゴミの量はホットドッグに換算すると年間どれくらい？

a)　６百本
b)　６千本
c)　６万本

問３　道路の中央分離帯と公園にホットドッグ、ポテトチップス、クッキーなどを置いて実験したところ、虫たちの食べる量は多かったのはどっち？

a)　公園
b)　中央分離帯

問４　最後の There's some food for thought.ってどういう意味？













回答
問１　b      問２　c     問３　b　問４  考えるべき材料がある。参考になる、ということ。

久しぶりの60 Second Science！今日ご紹介するのは「Button Battery Coating Lessens Risk If Swallowed」

お元気ですか？
ストラスブールはすっかり晩秋の装いになり、街角には甘い焼きぐりの香り！

さて、今日は久しぶりに60 Second Scienceのポッドキャストをご紹介。
ボタン電池は小児の誤飲による被害が絶えない（毎年何千人も救急治療室に運ばれている）そうですが、コーティングを施すことでこれが回避できるというお話。

ポッドキャストを聞く

語彙

swallow　　　　　　　　　　　　　飲み込む
short-circuit　　　　　　　　　　　ショート（短絡）する
esophageal environment　　　　　   食道内で
the tissue　 　　　　　　　　　　　組織（theがついているので食道組織）
prolific inventor 　　　　　　　　　発明数の多い発明家
a protective coating　　　　　　　　保護皮膜（コーティング）
quantum-tunneling composite　　　量子トンネル効果を利用した複合材で圧力センサーとして利用される。
a hearing aid 　　　　　　　　　　  補聴器
waterproof          　　　　　　　　　防水性
corrosion　　　　　　　　　 　　　腐食
porcine esophagus　　　　　　　　 ブタの食道

このコーティングは絶縁層中に導電性の金属粒子が懸濁しているので、万一誤飲されても食道内では電気を通さず（ショートせず）安全、でも補聴器の細い穴に突っ込むなど圧力の加わった環境では電気が通るので、通常の電池として作動する、という仕組みになっているわけですね！

さて、以下はこれを使ってヒアリングの練習をしたいという方へのメッセージです。

１）最初はそのまま音声を聞く、次は
２）上の語彙を読んでから音声を聞く、そして
３）テキストの文字を目で追いながら音声を聞く、
（ここで、必要ならじっくりとテキストを読み、内容を確認する作業を入れる）最後に
４）音声を聞きながら、それに合わせてテキストを声に出して読む（この作業がとても大切！）
５）改めて音声を聞く。

というステップを実践してみてください。１）から５）までで３０分もかからずにトレーニングができると思いますが、５）の時に英語が以前より「ゆっくり」「はっきり」聞こえて来たら素敵！
「大体」でもいいので、話の流れが頭にすーっと入ってくるようになったら最高ですね！

スピードの早いポッドキャストはヒアリング力を高めるのに大変有効です！

それでは、どうぞ今日もよい一日を！

ストラスブールで開かれた「日・南欧フォーラム（無機化学とその周辺領域）」

ふと気づくと前回の投稿は５ヶ月前！

実は、日本の大学を退職し、９月から夫の赴任先のフランス（ストラスブール）で生活を始めておりました。ですので、これからしばらくの間、ストラスブールから情報を発信します。

さて、おとといと昨日の２日間、ストラスブールで「日・南欧フォーラム（無機化学とその周辺領域）」が開かれました。世界のトップクラスの化学者がフランス、イタリア、ポルトガル、スペイン、スイス、そして日本から招かれて、現在の最先端の研究を発表。その後の質疑応答もわくわくするようなやり取りで、久しぶりに化学にときめきました。

このフォーラムのサイエンティフィック・コーディネーターを務めたストラスブール大学のブラウンシュタイン教授は２０１０年にお茶大で大学院生に錯体化学の集中講義をしてくださった先生で、久しぶりに再会できたこともとても嬉しいことでした。

「これをきっかけに研究のネットワークがさらに広がることを祈る」との発言にこうして世界はどんどん狭くなって行くのだなぁと思ったことでした。

http://jsps.unistra.fr/uploads/media/affiche_01.pdf

http://jsps.unistra.fr/uploads/media/141017-18_program_01.pdf

世界にエネルギーを与える４つの新しい方法

今日配信されたScientific Americanの記事が面白いです。

世界にエネルギーを与える４つの新しい方法とは

１）モミの木
２）セレン化スズの結晶
３）ソーラーパネルの改良
４）Wi-FiならぬWi-power
　（Wi-Fiゾーンで電波を受信するように、充電ができる！）


記事を読む

科学の進歩は本当に日進月歩ですねぇ。

それでは今日もよい一日を！

今週のScientific American Weekly Reviewから面白そうな記事をご紹介

今日届いたばかり、で実はまだ読んでいないのもありますが、

The Weekly Review

Top Stories

ASK THE EXPERTS SOCIETY & POLICY

What Is the Big Deal about Powdered Alcohol?  Palcohol could give new meaning to the phrase “dry martini" ドライマティーニを持ち出すところがおしゃれですね！ NATURE MORE SCIENCE How to Make Graphene in Your Kitchen Blender  Buried in the supplementary information of a new research paper is a recipe for producing large quantities of clean flakes of the world’s thinnest, strongest material 料理用のブレンダーでグラフェンが作れるの？！ ビデオも充実！ Multimedia 5 Unusual Ways Space Travel Affects the Human Body - The Countdown #46 これまで知られていなかった宇宙飛行士の体への影響！ Why We Give In -Brain Basics #3 ほんとはCじゃない、って思っていても自信たっぷりに他の人がCって言ったら。。。 それでは、今日もよい一日を！

長生きするにはBMIより筋肉量が大切というお話

今日ご紹介する60 Second ScienceはBMI（体重）を気にしてダイエットするよりも筋トレで筋肉量を維持（増やす）方が、長生きするというお話。


音声を聴く

Vocabulary

BMI　　 　　　　　　　   body mass index
obesity　　　　　　　　  肥満　　　　　　　
shed the extra pounds　余分な体重（ポンド）を落とす
longevity 　　　　　　　 寿命
muscle mass   　　　　  筋肉量
resistance training 　     筋トレ



さて最後の掛詞、今回は何だったでしょう？（答えは下に）











掛詞になっていたのは、「take a little weight off your mind, too」　
take a weight off someone's mind　直訳は心の重荷を取る。つまり、気が楽になる、ってこと。
ただし、この調査の対象になっていたのはお年寄りのようなので、若いあなたにはあまり関係がないお話かもしれませんね！

授業でも言っていますが、私は実はもっと筋肉をつけたい人なので、これからは一層真面目に筋トレに励むことにいたします。（^ ^）V

それでは、今日も、よい一日を！

１０００年前の歯からわかること

フランクフルト郊外の墓地から掘り出された１０００年前の歯をこのほど分子人類学者が調べました。

音声を聴く


さて、ここでクイズです。

Q1 この歯石には何が含まれていましたか？
下記の中から当てはまらないものを選びなさい

a　牛肉
b　豚肉
c　小麦（パン）
d　キャベツ

Q2 どのようにして上記の食物が同定(identify)されたのでしょうか？

a　顕微鏡で調べた
b　DNAによって同定した

Q3 今回もクリストファーはユーモラスな一言（掛詞になっている）で締めくくっています。掛詞、気がつきましたか？



答えは下に



















Q1 a　牛肉
Q2 b　DNAによる同定
Q3   　さて、最後のユーモラスな掛詞は「chew on」
これには「噛む」という意味と「じっくり考える」という２つの意味があります。

遺伝子治療で肝細胞をターゲットにするとき【ビデオ】

私たちの体には免疫システムが備わっていて、ウィルスなどの侵入を防いでいます。遺伝子治療で正常な遺伝子を入れたstripped-down virus（余分なものを取り去ったウィルス）がターゲットの肝細胞へと到達するためにはこの免疫システムをうまくくぐり抜ける必要があります。

科学者はこのために様々な工夫をこらしていますが、その一つがビデオになりました。

ビデオを見る

アーティクルはこちらから。

Scientific American Mar 1, 2014

Why Do We Love Chocolate?

今日ご紹介したいビデオは「Why Do We Love Chocolate?」

バレンタインデーから１週間、チョコレートを沢山もらった方、ご褒美チョコを自分で食べた方も多いかと思いますが、何故私たちはチョコレートが大好きなんでしょう？

これには生理学的な理由があるというのが今日のビデオです。
まずはご覧ください。


ビデオを見る

さて、ここで質問。
ビデオに登場した下記の化合物の中で、マリファナの成分であるテトラヒドロカンナビノール（THC）の仲間なのはどれ？　答えは下に。

a)　Caffeine
b)　Theobromine
c)　Tryptophan
d)　Anandamide


















答えはd) Anandamide

グラフェンー２１世紀に発見された奇跡の物質

今日ご紹介したいのは、グラフェンのビデオ。
鋼鉄の２００倍という強さを持つ一方で、マーガレットの花びらを押しつぶさないほど軽い。

ビデオを見る

グラフェンは２００４年に初めてグラファイトから作り出されましたが、未だに大量生産ができません。一つの可能性として電気分解を用いてあるイオンをグラファイトに押し込み、グラフェンの層をはがすという研究がなされていますが、さてここでクイズ。

使われているのは次のどのイオン？

１）ナトリウム
２）リチウム
３）ルテニウム

答えは下記



















答えはリチウム（lithium)　

リチウムという発音はドイツ語で、英語の発音はリシウム（シは舌を上の歯の裏にあてて発音します）。ちなみにドイツ語も同じスペリングです。

Scientific American今週の特集記事：渡り鳥はV字型のフォーメーションで最大限の省エネを実現

ホオアカトキを使ったフィールドワークの結果が１月１５日のNature誌で発表されました。

記事（ビデオ付き）を読む

これまでも鳥がＶ字型の隊列を組んで飛ぶのは、空気力学を利用して（後から飛ぶ鳥がエネルギー的に得して）いるのではないか？という説が提唱されていましたが、そのためには、極めて精密に、鳥たちが互いの位置関係をコントロールする必要があるため、そこまでの技があるのかと、この説に疑念をもつ科学者も多かったそうです。

今回、鳥の背に装着したデータロガー（測定値などのデータを時刻と共に記録する装置）の解析結果から、鳥たちは正しい位置に身を置くだけでなく、翼の羽ばたきのタイミングまでを大変正確に合わせていることがわかったとのこと。

ビデオもとても美しく、一見の価値ありです。

触覚をもったロボットーより人間らしく動くために

今期の授業ではロボットを取り上げたので、このニュースに興味を持ちました。

人間のような動きを可能にしたのは"Sense of Touch"
人工皮膚による触覚をもったロボット（アーム）は、周りへ及ぼす圧力を最小にしながら動くことができます。

ビデオを見る

それにしても、袋の中をさぐっているのが、ロボットの腕だとはとても信じられませんね。

さて、実際の授業で取り上げたのは、麻痺した機能を補ってくれるRobotic legでした。
その他、Robot suitなどこの分野の進展にはめざましいものがあります。
ご興味のある方はCyberdyne社のサイトをご覧ください。

ロボットスーツHALを開発したCyberdyne社のサイトへ行く

２０１４年が始まりました

新しい年が始まり、もう２週間が経ちました。みなさんいかがおすごしですか？
最近はすっかりブログの更新をさぼっておりましたが、新年を迎えもう少し真面目に取り組もうと思っている 宮本です。

さて、今朝はScientific Americanのおなじみ60-Second Scienceが興味深かったのでご紹介します。

朝の一杯のコーヒーは単に目を覚ますためのものではない、記憶力を高める作用があるという内容です。

60-Second Scienceを聴く


コーヒーは苦手、という方はもちろん紅茶でも、緑茶でも大丈夫。（そういう私も今紅茶を飲みながら、これを書いています。）

さて、最後の１行。相変わらず「しゃれ」ていますね！（うーん、わからない、という方はどうぞこの頁の下をご覧ください。）

























Get the picture　わかりましたか？
The study subject did.　The study subject（この実験に参加した被験者）はできました（文字通り、絵を見て同じかどうかを判断した、のとかけている）。